Artists' Studio

• Invitation imprimée à la main sur presse / Invitation printed on press
• Collaboration avec Åbäke (Londres) / Collaboration with Åbäke (London)
• 2007

Cette invitation pour l'exposition de Khalil Rabah à l'Artists' Studio, fait partie d'une série d'invitations.
Dans chacune d'elles, un élément est toujours réalisé à la main.
Le titre de l'exposition est composé en logos de compagnie aérienne, composition que l'artiste a repris sur une des pièces de l'exposition.


/ This invitation for the Khalil Rabah's exhibition in the Artists' Studio
is part of an hand made series.
In each one of them, something is realised by hand. The title
of the exhibition is composed with logotypes of air compagnies;
a composition repeated by the artist in one of his pieces.
a
Typompidou

• Jeux de 65 cartes quadri / Set of 65 playing cards
• 7 x 12 cm
• 2007


Typompidou
est un jeu de cartes créé à partir d’œuvres du centre Georges Pompidou.
Chaque joueur se voit distribuer 8 cartes avec, sur une face, une œuvre découpée en forme de lettre (la 1ère du nom de l’artiste) et, sur l’autre, l’œuvre entière. Les joueurs doivent simultanément poser une carte sur le tapis et découvrir le plus vite possible quel artiste se cache derrière la lettre. Le plus rapide remporte les deux cartes mises en jeu. Les 8 tours passés, les joueurs doivent former un mot avec les cartes qu’ils ont remportées.
Celui qui fait le mot comptabilisant le plus de points (en haut à droite de chaque carte) remporte la manche. Typompidou est un jeu de culture artistique et visuelle, de rapidité, de mémoire et de chance!


/ Typompidou is a game based on many pieces of art from the Georges Pompidou center (Paris). Each player begins with 8 cards. Each card displays a letter cut out from a piece of art (the first letter of the artist's name) on one side, and the entire image on the other side. The players must simultaneously show one card, and guess wich artist is hidding behind the letter. The first to guess the artist wins the cards of the round.
After the eight rounds, the players should make a word with the letters theyhave won. The player who makes the highest scoring word (according to the points written on the top of each cards) wins the game. Typompidou is about artistic knowledge, speed, memory and luck!


a
Helvetica et les autres

• Livre de documentation typographique
/ Typographic documentation book

• 80 pages
• A5
• 2007

Livre sur la typographie Helvetica: l’Histoire de la lignée (Akzidenz Grotesk, Unica, Arial, Blur, etc.), son omniprésence, sa neutralité
et son culte. L’utilisation de l’élastique par le lecteur permet deux niveaux de lecture, une lecture "simple" et une lecture annotée.


/ This book concerns the Helvetica typeface: his historic family (Akcidenz Grotesk, Unica, Arial, Blur, etc.), his omnipresence, his neutrality,
and his cult. The use of the elastic by the reader offers two levels of reading,
a simple one and a quoted one.
a
Galerie Agathe Hélion

• Identité visuelle de la Galerie Agathe Hélion
/ Visual identity for the Agathe Helion's Gallery
• 2007

Logotype, carte de visite et carton d’invitation pour une jeune galerie d'art contemporain.


/ Logotype, business card and invitation for a young contemporary art gallery.